Contabilizaciones de Navision en Datev

No siempre tiene que ser una interfaz complicada, cara o de alto mantenimiento entre Navision y Business Central y Datev. Si busca una interfaz completa o incluso bidireccional, encontrará numerosos proveedores en Internet.

A veces (incluso sorprendentemente a menudo) es suficiente con transferir las contabilizaciones mensuales de Navision o Business Central a Datev.

Sin embargo, para hacerlo "sin más", necesitas...

Requisitos

El plan de cuentas de Business Central o Navision tiene los mismos números de cuenta que el plan de cuentas de Datev. No tiene que ser necesariamente un SKR03 o SKR04, pero los números de cuenta deben ser los mismos.

Lo mismo se aplica a los números de cliente y de proveedor.

¡Son todos los requisitos!

Resultados de Navision y Business Central

Ausgabe der Buchungen (Datev-Daten) aus Navision
Nota: Esta salida simple de Datev asume que usted tiene en Navision Y en Datev
- los mismos números de cliente
- los mismos números de proveedor
- los mismos números de cuenta de mayor
.
Independientemente de su conexión con Datev, se trata de una idea ingeniosa y práctica para el día a día.

Importar en Datev

Puede importar los archivos datev de Navision directamente a través de los lotes de reserva...

Einlesen der Navision / Business Central  Buchungssätze in Datev
Import der vorher aus Navision erstellten Datev-Datei in das Buchhalterprogram Datev

...o mediante la función de importación normal. (En ambos casos se inicia técnicamente la misma importación).

Aufruf des Imports über das Datev-Menü

Acaban siendo importados en ambos sentidos:

Eigentlicher Import der Navision / Business Central Buchungen in Datev

Este archivo establece prácticamente todos los ajustes que se muestran a continuación en Datev para la importación de Navision. Aquí encontrará tanto el archivo en sí, empaquetado como 7z, como el contenido del archivo. Puede copiarlo usted mismo en un fichero XML vacío.

<?xml version="1.0" standalone="yes"?>
<FormatDescription>
  <Format>
    <FormatId>1</FormatId>
    <Description />
    <Name>Navision</Name>
    <StandardType>0</StandardType>
    <Importable>1</Importable>
    <Exportable>1</Exportable>
    <DataCategory>Bewegungsdaten|Finanzbuchführung|Buchungsstapel</DataCategory>
    <GroupSeperator>.</GroupSeperator>
    <DecimalSeperator>,</DecimalSeperator>
    <DateFormatExpression>TT.MM.JJJJ</DateFormatExpression>
    <DateFormatSeperator />
    <CurrencySignExpression />
    <DirectoryName>C:\Temp</DirectoryName>
    <FileName>Datevausgabe 01.01.19..31.01.19.csv</FileName>
    <Version>1</Version>
    <IsDefaultFormat>0</IsDefaultFormat>
  </Format>
  <Field>
    <FieldId>1</FieldId>
    <DisplayGroupId>106</DisplayGroupId>
    <OrdinalNumber>0</OrdinalNumber>
    <Label>Umsatz (ohne Soll/Haben-Kz)</Label>
    <LabelAlias />
    <Importable>1</Importable>
    <Exportable>1</Exportable>
    <Length>10</Length>
    <DecimalPlaces>2</DecimalPlaces>
    <FormatType>Betrag</FormatType>
    <Necessary>1</Necessary>
    <IsFormatable>0</IsFormatable>
    <DecimalsEditable>0</DecimalsEditable>
    <GroupingSymbol>1</GroupingSymbol>
    <CreditDebitSign>0</CreditDebitSign>
    <BaseFieldId>351</BaseFieldId>
    <FixedLength>16</FixedLength>
    <AddCreditDebitSign>0</AddCreditDebitSign>
    <MaxCount>0</MaxCount>
  </Field>
  <Field>
    <FieldId>2</FieldId>
    <DisplayGroupId>106</DisplayGroupId>
    <OrdinalNumber>1</OrdinalNumber>
    <Label>Soll/Haben-Kennzeichen</Label>
    <LabelAlias />
    <Importable>1</Importable>
    <Exportable>1</Exportable>
    <Length>1</Length>
    <DecimalPlaces>0</DecimalPlaces>
    <FormatType>Text</FormatType>
    <Necessary>1</Necessary>
    <IsFormatable>0</IsFormatable>
    <DecimalsEditable>0</DecimalsEditable>
    <GroupingSymbol>0</GroupingSymbol>
    <CreditDebitSign>0</CreditDebitSign>
    <BaseFieldId>352</BaseFieldId>
    <FixedLength>1</FixedLength>
    <AddCreditDebitSign>0</AddCreditDebitSign>
    <MaxCount>0</MaxCount>
  </Field>
  <Field>
    <FieldId>3</FieldId>
    <DisplayGroupId>107</DisplayGroupId>
    <OrdinalNumber>2</OrdinalNumber>
    <Label>Kontonummer</Label>
    <LabelAlias>Konto</LabelAlias>
    <Importable>1</Importable>
    <Exportable>1</Exportable>
    <Length>9</Length>
    <DecimalPlaces>0</DecimalPlaces>
    <FormatType>Konto</FormatType>
    <Necessary>1</Necessary>
    <IsFormatable>0</IsFormatable>
    <DecimalsEditable>0</DecimalsEditable>
    <GroupingSymbol>0</GroupingSymbol>
    <CreditDebitSign>0</CreditDebitSign>
    <BaseFieldId>360</BaseFieldId>
    <FixedLength>9</FixedLength>
    <AddCreditDebitSign>0</AddCreditDebitSign>
    <MaxCount>0</MaxCount>
  </Field>
  <Field>
    <FieldId>4</FieldId>
    <DisplayGroupId>107</DisplayGroupId>
    <OrdinalNumber>3</OrdinalNumber>
    <Label>Gegenkonto (mit BU-Schlüssel)</Label>
    <LabelAlias />
    <Importable>1</Importable>
    <Exportable>1</Exportable>
    <Length>13</Length>
    <DecimalPlaces>0</DecimalPlaces>
    <FormatType>Konto</FormatType>
    <Necessary>1</Necessary>
    <IsFormatable>0</IsFormatable>
    <DecimalsEditable>0</DecimalsEditable>
    <GroupingSymbol>0</GroupingSymbol>
    <CreditDebitSign>0</CreditDebitSign>
    <BaseFieldId>362</BaseFieldId>
    <FixedLength>13</FixedLength>
    <AddCreditDebitSign>0</AddCreditDebitSign>
    <MaxCount>0</MaxCount>
  </Field>
  <Field>
    <FieldId>5</FieldId>
    <DisplayGroupId>108</DisplayGroupId>
    <OrdinalNumber>4</OrdinalNumber>
    <Label>Belegdatum</Label>
    <LabelAlias />
    <Importable>1</Importable>
    <Exportable>1</Exportable>
    <Length>8</Length>
    <DecimalPlaces>0</DecimalPlaces>
    <FormatType>Datum</FormatType>
    <CalculationRule>0=""</CalculationRule>
    <Necessary>1</Necessary>
    <IsFormatable>0</IsFormatable>
    <DecimalsEditable>0</DecimalsEditable>
    <GroupingSymbol>0</GroupingSymbol>
    <CreditDebitSign>0</CreditDebitSign>
    <BaseFieldId>363</BaseFieldId>
    <FixedLength>10</FixedLength>
    <AddCreditDebitSign>0</AddCreditDebitSign>
    <MaxCount>0</MaxCount>
  </Field>
  <Field>
    <FieldId>6</FieldId>
    <DisplayGroupId>109</DisplayGroupId>
    <OrdinalNumber>5</OrdinalNumber>
    <Label>Belegfeld 1</Label>
    <LabelAlias />
    <Importable>1</Importable>
    <Exportable>1</Exportable>
    <Length>36</Length>
    <DecimalPlaces>0</DecimalPlaces>
    <FormatType>Text</FormatType>
    <Necessary>0</Necessary>
    <IsFormatable>0</IsFormatable>
    <DecimalsEditable>0</DecimalsEditable>
    <GroupingSymbol>0</GroupingSymbol>
    <CreditDebitSign>0</CreditDebitSign>
    <BaseFieldId>364</BaseFieldId>
    <FixedLength>36</FixedLength>
    <AddCreditDebitSign>0</AddCreditDebitSign>
    <MaxCount>0</MaxCount>
  </Field>
  <Field>
    <FieldId>7</FieldId>
    <DisplayGroupId>110</DisplayGroupId>
    <OrdinalNumber>6</OrdinalNumber>
    <Label>Buchungstext</Label>
    <LabelAlias />
    <Importable>1</Importable>
    <Exportable>1</Exportable>
    <Length>60</Length>
    <DecimalPlaces>0</DecimalPlaces>
    <FormatType>Text</FormatType>
    <Necessary>0</Necessary>
    <IsFormatable>0</IsFormatable>
    <DecimalsEditable>0</DecimalsEditable>
    <GroupingSymbol>0</GroupingSymbol>
    <CreditDebitSign>0</CreditDebitSign>
    <BaseFieldId>368</BaseFieldId>
    <FixedLength>60</FixedLength>
    <AddCreditDebitSign>0</AddCreditDebitSign>
    <MaxCount>0</MaxCount>
  </Field>
  <Field>
    <FieldId>8</FieldId>
    <DisplayGroupId>113</DisplayGroupId>
    <OrdinalNumber>7</OrdinalNumber>
    <Label>Festschreibung</Label>
    <Importable>1</Importable>
    <Exportable>1</Exportable>
    <Length>1</Length>
    <DecimalPlaces>0</DecimalPlaces>
    <FormatType>Zahl</FormatType>
    <Necessary>0</Necessary>
    <IsFormatable>0</IsFormatable>
    <DecimalsEditable>0</DecimalsEditable>
    <GroupingSymbol>0</GroupingSymbol>
    <CreditDebitSign>0</CreditDebitSign>
    <BaseFieldId>3419</BaseFieldId>
    <FixedLength>1</FixedLength>
    <AddCreditDebitSign>0</AddCreditDebitSign>
    <MaxCount>0</MaxCount>
  </Field>
  <CsvFormatProperties>
    <CsvFormatPropertiesId>1</CsvFormatPropertiesId>
    <FormatId>1</FormatId>
    <SeperatorField>;</SeperatorField>
    <SeperatorText>"</SeperatorText>
    <DoubleTextSeperator>0</DoubleTextSeperator>
    <LayoutStyle>variabel</LayoutStyle>
    <Alignment>typabhängig</Alignment>
    <Coding>ASCII</Coding>
    <RowFrom>1</RowFrom>
    <RowTo>-1</RowTo>
    <Header>0</Header>
    <Headline>1</Headline>
    <EndLineWithSeperatorText>0</EndLineWithSeperatorText>
  </CsvFormatProperties>
</FormatDescription>


No obstante, compruebe los siguientes ajustes, especialmente, por ejemplo, el ajuste ASCII/Ansi.

Überprüfen der Datev-Importeinstellungen

¡Atención! Datev almacena aquí la última importación. Utilice la vista previa de importación para comprobar si Datev muestra la versión actual de su archivo Navision.
Si no es así, vuelva a seleccionar el nombre del archivo.

Datev-Importparameter für die Navision / Business Central Datenübergabe
Anlegen eines neuen Buchungsstapels mit den gerade aus Navision / Business Central importierten Sachposten